French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 86618670 of 28545 articles for Art. 27 May 1997

French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: Provisions common to mutual insurance companies with a board of directors and general management and with a supervisory board and management board

Article R322-55-4

…d of Directors has not met for more than two months, at least one third of the members of the Board may ask the Chairman to convene a meeting to discuss a specific agenda. The Chief Executive Officer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Critical care

Article R6123-34-3

…sent one or more acute failures directly endangering their vital or functional prognosis, and which may require recourse to one or more methods of substitution. The paediatric resuscitation unit provi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-21-1

A director may become an employee of a public limited company on whose board he sits if, at the close of a financial year, that company does not exceed the thresholds defining small and medium-sized e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-98

…ting takes all decisions other than those referred to in Articles L. 225-96 and L. 225-97.The Board may only validly deliberate on first call if the shareholders present or represented own at least on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Rights conferred by registration

Article L513-3

Any act modifying or transmitting the rights attached to a registered design may only be relied on as against third parties if it has been entered in the National Designs Register.However, before it h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Default by the borrower

Article L312-38

No compensation or costs other than those mentioned in articles L. 312-39 and L. 312-40 may not be charged to the borrower in the event of default provided for in these articles. However, in the event…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Organisation of the departmental- metropolitan fire and rescue service

Article L1424-72

…tropolitan authority.The number of seats allocated to the department and the metropolitan authority may not be less than three-fifths of the total number of seats. The number of seats allocated to the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Initiation of the appeal in cassation.

Article 618

Contradiction of judgments may also, notwithstanding the provisions of article 605, be invoked when two decisions, even if not rendered at last instance, are irreconcilable and neither of them is subj…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 5: Regularity of acts

Article 464

…rotected person less than two years before publicity of the judgment opening the protective measure may be reduced on the sole proof that his inability to defend his interests, as a result of the alte…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 2-16

…nd that proposes, through its articles of association, to combat drug addiction or drug trafficking may exercise the rights granted to civil parties in respect of the offences provided for in the arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 27 May 1997” | French Legislation