French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Production aid
Article 322-24
The total amount of aid for video game production may not exceed 50% of the expenditure referred to in article…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8731–8740 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
The total amount of aid for video game production may not exceed 50% of the expenditure referred to in article…
…cle 212-5, for applications submitted in 2021, financial assistance for the development of projects may be awarded to authors who have collaborated on the production of a cinematographic work of ficti…
The concession contract may be amended when a new concessionaire replaces the concessionaire to whom the concession-granting authority initially awarded the concession contract, in one of the followin…
Each partner may withdraw from the company whenever he or she sees fit, unless otherwise agreed and unless the first paragraph of Article L. 231-5. It may be stipulated that the general meeting has th…
In joint stock companies, the Articles of Association may provide that the General Meeting called to approve the financial statements for the financial year may grant each shareholder, in respect of a…
The economic interest group may issue bonds, under the general conditions for the issue of such securities by companies, if it is itself composed exclusively of companies which satisfy the conditions…
…of this prohibition is punishable by a fine of 6,000 euros and imprisonment for one year.The court may order that the sentencing judgment be published in full or in extracts in the newspapers it desi…
…ble goods deposited in general shops and in respect of which a receipt and warrant have been issued may be replaced by goods of the same nature, kind and quality. The possibility of this substitution…
The sole trader may, at the written request of a creditor, waive the derogation provided for in the fourth paragraph of Article L. 526-22, for a specific undertaking for which he must state the term a…
…e court registry. Any interested person, with the exception of those mentioned in Article L. 624-3, may lodge a complaint with the official receiver under conditions set by decree in the Conseil d'Eta…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More