Article R917-5
…ct that they meet the conditions laid down in article 5 and II of article 6 of decree no. 99-433 of 27 May 1999 relating to the composition of the chambers of trade and their election. "
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 2947 articles for “Art. 27 mars 2002”
…ct that they meet the conditions laid down in article 5 and II of article 6 of decree no. 99-433 of 27 May 1999 relating to the composition of the chambers of trade and their election. "
The expenses of the shared services referred to in article R. 2512-27 may be shared pursuant to agreements or conventions entered into between the Commune of Paris and the départements of Hauts-de-Sei…
…in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on…
…to the national procedure are taken in accordance with the procedures laid down in Article R. 5141-27 relating to the examination of these applications.They may only be the subject of a contentious a…
…itle III of Book V or in Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 where one of the following conditions is met: 1° The investment firm fails to compl…
…of 15 June 2022 D. 314-24 to D. 314-26 Resulting from the décret n° 2016-884 du 29 juin 2016 D. 314-27 Resulting from the décret n° 2018-431 du 1er juin 2018 D. 314-28 and D. 314-29 Resulting from dec…
…edures set out in the first two paragraphs of article L. 6323-11 and articles L. 6323-11-1, L. 6323-27 and L. 6323-34. The Caisse des dépôts et consignations is authorised to receive the resources men…
…ontractors recruited under the conditions provided for in Article 28 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, for the purposes of designing, developing, maintaining and hosting the processing. II…
…er no. 2020-116 of 12 February 2020 Article L. 613-26 Law n° 92-597 of 1st July 1992 Article L. 613-27 Law no. 94-102 of 5 February 1994 Article L. 613-28 Law n° 92-597 of 1st July 1992 Article L. 613…
…nd IIa A as follows: " I. - When, in application of II of Article 43 of Organic Law no. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia, the communes intervene in matters of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More