20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
The accused party and the President of the French Anti-Doping Agency shall be informed of the identity of the members of the panel that will examine the case. A party wishing to challenge a member of…
As stated in Article 511-19 of the Criminal Code, reproduced below:Art. 511-19.-I.-The fact of carrying out a study or research on the human embryo:1° Without having first obtained the written consent…
Clinical activities involving medically assisted procreation, with the exception of artificial insemination and ovarian stimulation, may only be carried out in health establishments.Subject to the fol…
The orders of the Minister responsible for industrial property provided for in Articles L. 613-16and L. 613-17 shall be made following the reasoned opinion of a commission composed as follows: 1° A Co…
I. - The provisions of this code applicable to communes, with the exception of I, IV and V of article 1636 B septies, apply to the City of Paris. For the application of these provisions: 1° The refere…
The annual tax paid by employers of foreign labour provided for in Article L. 436-10 of the Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (Code on the Entry and Residence of Foreigne…
I. - The Enforcement Committee shall be convened by its Chairman when it is acting in plenary session, and by the Chairman of the relevant Section in other cases. It may only deliberate in the presenc…
I. - The National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Training comprises : 1° The Minister for Labour or his representative, Chairman ; 2° The Minister for Agriculture or h…
…is liable in the countries referred to in articles 1 r ( second paragraph) and 1 bis of the law of 27 February 1958 as amended, and that an agreement shall lay down the conditions for the application…
…° The sums received by lawyers in their capacity as trustee of a trust operation defined in Article 2011 of the Civil Code.3. The profits made by the clerks holding their office are taxed, in accordan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
