Article L572-5
…ce was committed, for a period of up to five years, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 of the Criminal Code; 3° Closure, for a maximum of five years, of the establishments or one or mo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
…ce was committed, for a period of up to five years, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 of the Criminal Code; 3° Closure, for a maximum of five years, of the establishments or one or mo…
…n the exercise of which the offence was committed, in accordance with the provisions of article 131-27 of the Criminal Code; d) Permanent closure or closure for a maximum of five years of the establis…
…claims to the liquidator in accordance with the procedures set out in articles L. 622-24 to L. 622-27 and L. 622-31 to L. 622-33. If the determination of the tax base and calculation of the tax is in…
…on may be granted under the conditions set out in the second and third paragraphs of Article R. 612-27. The Minister of Defence may notify the Director of the Institut national de la propriété industr…
…entioned in article L. 214-24-24 of the same code, private equity funds mentioned in article L. 214-27 of the said code, funds of alternative funds mentioned in article L. 214-139 of the same code, ge…
…of the activity they carry out in accordance with the provisions of Article 10 of Law no. 87-39 of 27 January 1987 on various social measures.4° Press salespersons by virtue of the activity they carr…
Net revenue losses resulting from I to V of Article 63 of Law No. 2014-58 of 27 January 2014 on the modernisation of territorial public action and the affirmation of metropolises are compensated for t…
…ces: "to 4° and 6°";2° A second paragraph is added as follows:"When the expenditure provided for in 27°, 28° and 29° of Article L. 2321-2 result in an increase in operating expenditure of more than 0.…
…The interest rates on passbook savings accounts defined in articles L. 221-1 , L. 221-13 and L. 221-27 of the Monetary and Financial Code.II. - The indexation formula for variable interest rates on lo…
…014-873 of 4 August 2014 for real equality between women and men, and of the decree no. 2015-354 of 27 March 2015 relating to equal access for women and men to commissions and consultative bodies repo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More