20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
An order by the ministers responsible for labour and agriculture lays down the specific provisions relating to industrial facilities using fuel gas and liquefied hydrocarbons.
The internal layout of the buildings referred to in Article R. 4216-24 is such as to limit the spread of fire and smoke, in particular by cross-cutting or compartmentalisation. The interior fittings o…
The habitable surface area and volume, within the meaning ofArticle R. 156-1 of the French Construction and Housing Code, of premises used for workers' accommodation may not be less than 6 square metr…
Where the notified body has its registered office in France, the correspondence relating to the EC type-examination application and the technical file are drawn up in French or in an official language…
If work equipment used for lifting is not intended for lifting people and there is a possibility of confusion, appropriate signs must be affixed in a visible position.
The safety register and reports may be kept and stored on any medium under the conditions set out in Article L. 8113-6.
For the application of 3° of Article R. 4412-12, the employer shall regularly measure the exposure of workers to hazardous chemical agents present in the workplace atmosphere. When occupational exposu…
The provisions of this paragraph apply in the case of mobile or portable equipment emitting ionising radiation where the effective dose assessed at 1 metre from the source of ionising radiation is gre…
Without prejudice to the provisions laid down in sections 1 to 8 of this chapter, with the exception of Article R. 4453-16, the provisions of this section apply to the installation, testing, use, deve…
I.-The conduct and supervision, or the execution, of specific pyrotechnic activities, as well as specific maintenance activities or the internal transport of explosive substances or objects, shall onl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
