20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 6073 articles for “Art. 28 March 2012”
Where a tender submitted in connection with the award of a supply contract by a contracting entity contains products originating in third countries with which the European Union has not concluded, wit…
The rules defined in Title II also apply to public contracts concluded by a controlled legal entity which is a contracting authority, including when it acts as a contracting entity, with: 1° Either th…
For the application of article L. 412-6 in Saint-Barthélemy and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "in Article 38 of EU Regulation No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 De…
The specific performance conditions of a defence or security contract may, in particular, include : 1° Elements of a social or environmental nature which take account of the objectives of sustainable…
In the event of non-conformity of equipment established by checks carried out by the market surveillance authority, the costs which may be charged to the economic operator in question on the basis of…
Advertising aimed at healthcare professionals, for a product or object defined in article R. 5134-11, is adapted to its target audience. It specifies the date on which it was drawn up or last revised…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may also suspend, for a period not exceeding one year, or revoke a marketing auth…
At the request of the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, the marketing authorisation holder shall examine and, where ap…
In the event of cancellation or termination of the contract by the court, following an action by a third party, the holder of the partnership contract may claim compensation for the expenses it has in…
In the case of local authorities and their public bodies, the assessment of how the project is to be carried out, the budgetary sustainability study and the opinions on these are presented to the deli…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
