20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 6073 articles for “Art. 28 March 2012”
Each local committee comprises six members with voting rights:1° A chairman and a vice-chairman, chosen from serving or honorary members of the administrative courts or financial courts;2° Two represe…
However, the provisions of Article L. 464-6-1 do not apply to agreements and practices that contain any of the following hardcore restrictions of competition: a) Restrictions which, directly or indire…
…enting at least 5% of the share capital, the works council, the public prosecutor, the Autorité des marchés financiers for persons and entities whose financial securities are admitted to trading on a…
I.-To meet specific defence needs, the Minister for Defence may authorise the armed forces health service to use a proprietary medicinal product outside the conditions of prescription and supply laid…
Where the issuer is responsible for maintaining securities accounts or registering securities in a shared electronic recording system and appoints an agent for this purpose, it shall publish the name…
A central depository shall open accounts for issuers of financial securities admitted to its operations and for intermediaries referred to in Article L. 211-3 who thereby become members.For financial…
Where the securities account is kept by the issuer or the financial securities are entered by the issuer in a shared electronic recording device referred to in the second paragraph of Article L. 211-7…
…rtaking's custodian of any failure to comply with this limit. It shall also inform the Autorité des marchés financiers as soon as possible and no later than fifteen days following its discovery. It sh…
The application for marketing authorisation is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It must state : 1° The name and address of the f…
In the absence of agreement within the coordination group, the Community arbitration procedure provided for in articles 32 to 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
