Article R5121-93
Classification as a medicinal product requiring special monitoring during treatment can only be made if the restrictions on prescribing the medicinal product are justified by the seriousness of the un…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9991–10000 of 28339 articles for “Art. 28 mai 1973”
Classification as a medicinal product requiring special monitoring during treatment can only be made if the restrictions on prescribing the medicinal product are justified by the seriousness of the un…
A société d'exercice libéral is subject to the disciplinary provisions applicable to the profession of pharmacist. It may not be the subject of disciplinary proceedings independently of those brought…
The internal-use pharmacy may only operate at each of its sites in the presence of the pharmacist in charge or his replacement or an assistant pharmacist mentioned in article R. 5125-34 practising in…
A public or private organisation may be approved under 2° of article L. 5522-23 if it has the capacity to offer or provide access to vocational training, in France or abroad, and to provide support fo…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the work permit may be issued in the form of: 1° A residence permit; 2° A temporary residence permit bearing the word "employee"; 3° A temporary work permit.
Training courses organised by employers in application of article L. 6341-2 may only be approved if they are created as a result of job creation, a change in the production process, a reduction in the…
Volunteers with at least two years' experience as apprenticeship masters or tutors, or five years' professional experience, may be approved to carry out the mentoring activity provided for in article…
The professional identity card for journalists may only be issued to persons who, in accordance with the provisions of articles L. 7111-3 to L. 7111-5, are professional journalists or are assimilated…
No container or packaging that has been in contact with micro-organisms and toxins or products containing them mentioned in article L. 5139-1 may receive products intended for human or animal consumpt…
The National Committee makes its decisions on the basis of applications. Project promoters are heard by the rapporteur at their request. They may also be heard by the relevant section of the National…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More