20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 28339 articles for “Art. 28 mai 1973”
The prefect, president of the Corsican sites council, may be represented by another member of the prefectural body in office in Corsica or, with regard to the permanent delegation mentioned in article…
A quantity of medicinal products corresponding to a treatment period of more than four weeks or one month of thirty days, depending on the packaging, may not be dispensed on a single occasion. However…
The commercial agent may accept the representation of new principals without authorisation. However, he may not accept the representation of a business competing with that of one of his principals wit…
An applicant or holder of a filing who has not complied with the prescribed time limits may, if he can show a legitimate excuse, be relieved of any forfeiture he may have incurred.
In all cases of legal separation, this may be converted into divorce by mutual consent.In the case of legal separation by mutual consent, conversion into divorce may only take place by mutual consent.
The proceedings may not be interrupted and must continue until the case has been concluded by the judgment of the assize court. They may be suspended for the time necessary for the judges, the civil p…
A SICAV may delegate the overall management of its portfolio to a portfolio management company. The initial capital of a SICAV making use of this option may not be less than an amount set by decree.
Unless otherwise provided, an appeal in cassation in civil matters does not prevent the execution of the contested decision. Such enforcement may only give rise to restitution; it may in no case be im…
The holder of a contract may assign its claim on the purchaser to a credit institution or another assignee.The holder of a contract may pledge its claim on the purchaser to a credit institution or ano…
The borrower may terminate an open-ended overdraft authorisation at any time and free of charge, unless the parties have agreed a period of notice. This period may not exceed one month.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
