20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 28339 articles for “Art. 28 mai 1973”
Organs may only be removed from a deceased person if that person is assisted by mechanical ventilation and retains haemodynamic function. However, organs from a list established by order of the Minist…
The election of the Chairman may only take place if at least half of the members of the National Health Conference are present or have given a mandate. The election of the members representing the col…
The relationship between service providers who wish to accept personalised support cheques and the issuers is governed by a contract. This contract may stipulate maximum payment terms for service prov…
In application of the seventh paragraph of article 720-1-1, the sentence enforcement judge may terminate the suspension of sentence if the obligations set out in the decision are not complied with, af…
The continuation of semi-liberty may be subject to one or more of the obligations or prohibitions mentioned in articles 131-36-2, 132-44 and 132-45 of the Penal Code, which the sentence enforcement ju…
In the absence of the agreement referred to in 2° of article L. 3121-51, the hours of recuperation may not be spread evenly over the whole year. They may not increase the working hours of the establis…
The daily working time of employees assigned to stand-in shifts may be up to twelve hours when the period during which such shifts are used does not exceed forty-eight consecutive hours. When this per…
The Chairman of the Committee, on his own initiative or at the request of a full member of staff, may call in experts to be heard on one of the items on the agenda. Experts do not have the right to vo…
The Director General of the Agence de la biomédecine may authorise an embryo research protocol, under the conditions laid down in Article L. 2151-5, after obtaining the opinion of the Steering Committ…
In the event of a risk to public health, an inspection of aircraft may be carried out at the request of the Prefect by the officials mentioned in article L. 3115-1, at all airports that are points of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
