Article 52 quater
Customs officers in reserve may carry out temporary back-up duties at the request of the officials under whose authority they are placed, or specialist duties corresponding to their professional quali…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
Customs officers in reserve may carry out temporary back-up duties at the request of the officials under whose authority they are placed, or specialist duties corresponding to their professional quali…
Inventions which are the subject of patent applications may not be disclosed and freely worked until authorisation has been granted to do so.During this period, patent applications may not be made pub…
Prior to any decision resulting in the temporary or permanent cessation of imprisonment of a person sentenced to a custodial sentence before the expiry date of that sentence, the sentence enforcement…
The file of the minor under guardianship may be consulted at the court registry by the petitioner, the guardian, the parents or, where applicable, their lawyers, until a decision is made on the petiti…
The agency may represent French or foreign finance companies and credit institutions, as well as the European Union, States or international institutions or bodies under agreements entered into with t…
The amount of credit referred to in Article L. 548-1 may not exceed €2,000 per lender and per project. The term of such credit may not exceed seven years. The contractual interest rate for such credit…
No candidatures may be submitted or modified after the date of submission of the lists provided for in article R. 1432-87. Similarly, no withdrawal of candidacy may be made after the submission of can…
In the event of partial or total non-fulfilment of the commitments set out in the contract, the Director General of the Regional Health Agency will send the contract holder a reasoned formal notice to…
In municipalities with a population of 80,000 or more, the municipal council determines the perimeter of each of the neighbourhoods making up the municipality. Each neighbourhood has a neighbourhood c…
The judicial representative may exercise his profession as an employee of a natural or legal person registered on the list provided for in Article L. 812-2. A natural person registered on this list ma…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More