20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
Where the indication of quantity is provided for by European Union or national regulations, it shall be expressed as a net quantity.For prepared snails in shell and oysters, the indication of quantity…
The president may, within the same limits, and even in the presence of a serious dispute, prescribe in summary proceedings any conservatory or restoration measures that are necessary, either to preven…
The president may, within the same limits, and even in the presence of a serious dispute, prescribe in summary proceedings any conservatory or restoration measures that are necessary, either to preven…
The arbitral tribunal shall carry out the necessary acts of inquiry unless the parties authorise it to appoint one of its members. The arbitral tribunal may hear any person. Such hearing shall take pl…
The arbitral tribunal may order the parties to take any protective or provisional measure it deems appropriate, under the conditions it shall determine and, if necessary, subject to a penalty payment.…
Where an entry has been registered even though it was inadmissible because an essential condition was missing, the court in charge of the register may strike it off ex officio. It must inform the inte…
The association draws up a code of conduct setting out the rules applicable to its members. This code may be common to one or more approved associations. The association may ask the Autorité de contrô…
For the application of articles L. 4624-3 and L. 4624-4, the occupational health physician receives the employee, in order to discuss the opinion and the indications or proposals that he may address t…
The purchaser of a dangerous substance or mixture which has been delivered under conditions contrary to the provisions of articles L. 4411-1 and L. 4411-3 may, even in the presence of a clause to the…
The employee may object to the occupational physician responsible for monitoring his state of health having access to his shared medical file referred to inarticle L. 1111-14 of the Public Health Code…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
