20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 2564 articles for “Art. 29 sept. 1999”
…by the Cour de Cassation and the Courts of Appeal in application of article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts: a) Two practising in a liberal capacity, proposed by the Cen…
…ation provided for in article R. 1334-27 and the visual examination provided for in article R. 1334-29-3 are carried out by persons who meet the conditions laid down in article L. 271-6 of the Code de…
…s mentioned in article L. 1142-10 or one of the lists established by article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts or, exceptionally, from outside these lists. The Office then…
I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…
…of 17 May 2011 L. 5211-3 Order no. 2021-1310 of 7 October 2021 L. 5211-4 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5211-4-1 law no. 2015-991 of 7 August 2015L. 5211-4-2law no. 2022-217 of 21 February 2022 L.…
…2007-431 of 27 March 2007Article R. 123-28Decree No. 2007-1851 of 26 December 2007 Article R. 123-29Decree No. 2007-431 of 27 March 2007Article R. 123-30Decree No. 2020-118 of 12 February 2020 Artic…
Part-time employees benefit from a minimum weekly working time determined in accordance with the terms and conditions set out in articles L. 3123-19 and L. 3123-27.The first paragraph of this article…
Draft articles of association must 1° state the object, duration, registered office and name of the company and the territorial scope of its operations, determine the method and general conditions und…
If the ratio, assessed at the end of the financial year, between the sum of the special technical provision and the net unrealised gains and losses on the assets allocated to the special technical pro…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° The fact, for any person, of fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its actual value; 2° The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
