20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 33833 articles for “Art. 3 June 2003”
…te of the videoconference or audioconference. When the investigators, in application of article L. 232-18-5, use an assumed identity in order to consult a website offering prohibited products or metho…
Sont transférés à la collectivité de Corse, en application du deuxième alinéa de l'article L. 4422-43 :1° The departments or parts of departments responsible, within the regional directorate of equipm…
…tion of an establishment or organisation to carry out the activities referred to in Article R. 4211-32 relating to advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis is sent to the Direct…
…ble the pharmacist in charge to effectively carry out all of the tasks mentioned in article R. 5124-36.2° In not-for-profit humanitarian organisations, the president, a vice-president or one of the pe…
…by sums reinvested by unitholders in fulfilment of the reinvestment obligation set out in article 163 quinquies B of the General Tax Code; 2° When a company whose securities or rights are included in…
…nt of the death of the operator are automatically subject to the long-term capital gains tax regime.3. (Repealed)4. (Expired)5. Distributions by venture capital companies operating under the condition…
…tercommunal groupings whose aggregate financial potential per inhabitant, as defined in Article L. 2336-2, is greater than 90% of the average aggregated financial potential per inhabitant;b) Communes…
The Tourist Office may set up one or more permanent or non-permanent offices, which may be responsible for providing tourist information.
The distraining creditor who arranges for the removal of the assets with a view to their forced sale informs the creditors holding a published security interest in the same assets by registered letter…
…1° "Significant branch" means a branch of significant importance within the meaning of Article L. 613-32-1 ; 2° "Transnational group" means a group with entities established in more than one Member St…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
