Article R561-31
…y.This declaration, typed and duly signed, is sent to the department referred to in Article L. 561-23 in accordance with the procedures defined by order of the Minister for the Economy. This order may…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5341–5350 of 47464 articles for “Art. 3 May 1995”
…y.This declaration, typed and duly signed, is sent to the department referred to in Article L. 561-23 in accordance with the procedures defined by order of the Minister for the Economy. This order may…
…relating to authorisations for temporary occupation of the public domain mentioned in articles L. 1311-5 et seq. of the General Local Authorities Code and which constitute rights in rem give rise to…
…m or other precious metals or to goods represented by a storage receipt mentioned in article L. 522-37-1 of the French Commercial Code, where at least one of the parties to the transaction is a credit…
…1-6 to be exercised.When the above-mentioned persons belong to a group as defined in Article L. 561-33, and if the parent company of the group has its registered office in France, the parent company s…
…n, at the request of the person directly concerned or the family court judge, the public prosecutor may request the assistance of the police to enforce a decision of the family court judge, a divorce…
…g to the transfer transactions mentioned in the previous paragraphs. A decree by the Conseil d'Etat may, after consultation with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, lay down sp…
Without prejudice to the disclosure rules set out inArticle L. 232-23 of the French Commercial Code, the undertakings referred to in Article L. 341-1, the insurance group companies referred to in Arti…
…h the request could be executed. The competent French authorities and those of the requesting State may subsequently agree on the action to be taken in response to the request, where appropriate by ma…
Without prejudice to the provisions of Article L. 526-10, electronic money institutions may carry on a commercial activity other than the issuance and management of electronic money or other than the…
…For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the words "failing which, it may be requested from the departmental maternal and child protection service" are deleted from artic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More