20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 33794 articles for “Art. 3 juin 1956”
…° Pre-transfusion and, where appropriate, post-transfusion examinations carried out on the patient; 3° The storage, for subsequent analysis, of biological samples taken from donated blood.
…be carried out under the responsibility of an armed forces health service healthcare professional; 3° Whether the healthcare professional participates in on-call duty, and under what conditions.
…EC declaration of conformity ; 2° The EC declaration of conformity, full quality assurance system ; 3° EC type-examination ; 4° EC verification; 5° EC declaration of conformity, production quality ass…
If the accused convicted under the conditions provided for by Article 379-3 constitutes himself a prisoner or if he is arrested before the sentence is extinguished by prescription, the judgment of the…
…contracts: 1° Persons who have been convicted of one of the offences provided for in Articles 226-13, 222-52 to 222-59 and 413-10 to 413-12 of the French Criminal Code, Articles L. 2339-2 to L. 2339-…
…Article L. 412-1: 1° The provisions of Article 4 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 of 22 October 2019 on the temporary reinforcement of official controls and emergency measures gove…
…Total cessation of the economic operator's activity ; 2° Cessation of activity related to tobacco ; 3° Loss of the status of supplier, approved manufacturer, purchaser-reseller or distributor of tobac…
…more candidate teams. It provides support to the drafting team mentioned in III of article L. 4011-3 for the collegiate preparation of the national protocol and its economic model. The national commi…
…th a view to marriage or a stable union, shall be punishable by the penalties laid down in articles 313-1 to 313-3 of the Penal Code. The fact that a professional promises to organise meetings with a…
For the application of 2° of 1 of Article 39, the depreciation of buildings that have given entitlement to the tax reduction provided for in l'article 199 sexvicies are only allowed as a deduction fro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
