Article 381
…s misdemeanours.Misdemeanours are offences punishable by law by imprisonment or a fine of at least €3,750..
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 33794 articles for “Art. 3 juin 1956”
…s misdemeanours.Misdemeanours are offences punishable by law by imprisonment or a fine of at least €3,750..
…e data declared by the employer for the previous year on the declaration provided for inarticle L. 133-5-3 of the Social Security Code. By 30 June at the latest, the local managing body in whose distr…
…t, in particular the conditions for the authorisation of the agents mentioned in 2° of Article L. 123-30 and the terms and conditions for the exercise of their powers..
…tent to record by official report the offences provided for by the decree mentioned in Article L. 123-31: 1° The deputy judicial police officers mentioned in 2° of Article 21 of the Code of Criminal P…
The Office français de protection des réfugiés et apatrides (French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons) decides, after a single investigation, whether to recognise refugee sta…
…rights of the minor free of charge;2° Acquire from a third party a right or claim against the minor;3° Exercise trade or a liberal profession in the name of the minor;4° Transfer the property or right…
…ss belonging to the minor;2° Bring into partnership a property or a business belonging to the minor;3° Take out a loan on behalf of the minor;4° Waive for the minor a right, compromise or compromise o…
On the occasion of the control referred to in the preceding article, the judge may ask the legal administrator to submit to the director of the judicial registry services of the judicial court an annu…
In the course of its supervision under Articles 387-1 and 387-3, the judge may ask the legal administrator for an inventory of the minor's assets to be sent to him or her, as well as an updated invent…
The legal administrator is required to comply with the summonses of the guardianship judge and the public prosecutor and to provide them with any information they require.The judge may issue injunctio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More