Article L422-3
The measures taken by the European Commission pursuant to Article 53 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 33886 articles for “Art. 3 juin 2004”
The measures taken by the European Commission pursuant to Article 53 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles…
As stated in article L. 541-3 of the Education Code, reproduced below: "In each department and arrondissement capital, in each commune with a population of more than 5,000 and in communes designated b…
…emas;2° Exploitation in France in the form of videograms intended for the private use of the public;3° Exploitation in France on television services;4° Exploitation in France on on-demand audiovisual…
…when the purchaser requires it to sub-contract part of its contract. The provisions of sub-section 3 specify the rules for the competitive tendering of sub-contractors applicable to the holder of the…
…assets of the business assets must be sufficient to meet the liabilities due on these same assets; 3° Neither the author nor the beneficiary of the transfer must have been subject to personal bankrup…
…Trademarks; 2° To the local authorities and public establishments mentioned in Article L. 712-2-1; 3° To the agent of the aforementioned natural or legal persons. If the natural or legal person to wh…
The offences defined in articles L. 823-1 and L. 823-2 when the acts:1° Are committed as part of an organised gang;2° Are committed in circumstances that directly expose foreign nationals to an immedi…
…ublic, to the operation or to each of the various activities that are carried out on the premises ; 3° Of its dimensions, the conformation of each part and its adaptation to the form of activity carri…
The recording in the file of the personal data provided for in 1° to 3° of Article 706-25-4 is carried out by the public prosecutor. The recording of the personal data provided for in 5° of Article 70…
…legal social assistance and the number of beneficiaries by type of benefit under its jurisdiction; 3° A statistical statement of the health situation under maternal and child protection.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More