Article L2225-3
When the supply of the water points referred to in articles L. 2225-1 and L. 2225-2 use a water transport or distribution network, the related investments required of the public or private person resp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 33886 articles for “Art. 3 juin 2004”
When the supply of the water points referred to in articles L. 2225-1 and L. 2225-2 use a water transport or distribution network, the related investments required of the public or private person resp…
When private initiative is lacking or insufficient to ensure the creation or maintenance of a service required to meet the needs of the population in a rural area or in a municipality comprising one o…
…organising authorities of a public electricity distribution network referred to in article L. 2224-31, the mobility organising authorities mentioned in Title III of Book II of Part One of the Transpo…
When the communes and their public establishments make amicable property acquisitions in accordance with the rules of civil law, or when the acquisition takes place by auction, the notary drafting the…
…Etat decree defines the terms and conditions for the application of 27°, 28° and 29° of article L. 2321-2; in particular, it defines the fixed assets that are subject to the depreciation obligation. T…
Where service is effected by the Public Prosecutor, it shall be effected by simple delivery and free of charge, against a receipt attesting to the date and conditions of delivery..
The dispatches, deliveries and notifications mentioned in Article 748-1 shall be the subject of an electronic notice of receipt sent by the addressee, which shall indicate the date and, where applicab…
The parties are summoned to the amicable settlement hearing, at the registry's behest, by any means.The summons specifies that the parties must appear in person.Where they are not exempt from compulso…
Any heir may invite the spouse in writing to exercise his or her option. In the absence of a written decision within three months, the spouse is deemed to have opted for the usufruct.
The deed of notoriety thus established is authentic until proven otherwise. Whoever avails himself of it is presumed to have hereditary rights in the proportion indicated therein.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More