20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3491–3500 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
When the consumption of a foodstuff intended for special medical purposes may present serious health risks if misused, the producer and distributor shall notify the competent administrative authority…
If an application for a legal protection measure has been filed or is pending, the divorce application may not be examined until after the judgment ruling on the implementation of such a protection me…
Samples may only be taken for scientific purposes within the framework of protocols submitted to the Agence de la biomédecine prior to their implementation. The Minister responsible for research may s…
Staff representatives are appointed to group committees every four years. However, a branch agreement, a group agreement or a company agreement, as the case may be, may set the term of office of staff…
The capital reduction is authorised by the shareholders' meeting ruling under the conditions required for amending the Articles of Association. Under no circumstances may it affect the equality of mem…
The rights of press publishers and press agencies resulting from Article L. 218-2 may be assigned or licensed. These rightholders may entrust the management of their rights to one or more collective m…
…warnings about the risks inherent in these contracts or in certain investment strategies proposed; 3° With the exception of the contracts mentioned in articles L. 144-1, L. 144-2 and L. 441-3, inform…
…ourt of the chief town of the department are replaced by references to the court of first instance; 3° References to the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway o…
…tat;2° Two members of the Cour des Comptes, appointed by the first chairman of the Cour des Comptes;3° The presidents of the "Régions de France" association, the Assemblée des départements de France,…
…dental surgeon or pharmacist, where applicable by speciality, pursuant to articles L. 4111-2, L. 4131-1-1, L. 4141-3-1, L. 4221-12, L. 4221-14-1, L. 4221-14-2, L. 6213-3, the first sentence of 1° of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
