Article L713-3
I.-The representatives referred to in articles L. 713-1 and L. 713-2 must hold office in the company either as chairman and chief executive officer, chairman or member of the board of directors, chief…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3761–3770 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
I.-The representatives referred to in articles L. 713-1 and L. 713-2 must hold office in the company either as chairman and chief executive officer, chairman or member of the board of directors, chief…
…transport and travellers, including the involvement of organisations located in French Polynesia or mainland France, are approved in accordance with local regulations, and in particular the procedures…
In the event of the sale of property rights in the main residence, the price obtained remains exempt from seizure, provided that the sums are reinvested within one year in the acquisition by the perso…
I.-In the event of an infringement of the applicable legislative and regulatory provisions, observed by the inspection bodies or the Inspectorate General to which the establishment reports or any othe…
The diplomas, certificates or qualifications referred to in article L. 4341-2 are the "certificat de capacité d'orthophoniste" established by the Ministers of Education and Health, or one of the diplo…
…ty in accordance with the provisions of Articles R. 2142-5, R. 2142-6 and R. 2142-11 to R. 2142-14; 3° All information or documents proving its nationality and, where applicable, the information reque…
As part of its remit set out in the first paragraph of Article L. 121-13, the board of directors of the office deliberates on the following matters:1° The general organisation of the establishment;2°…
…national is carrying out an assignment in an establishment or company that has been set up with the main aim of facilitating the entry of foreign nationals falling within the scope of these same artic…
The following provisions of Part Four of this Code are not applicable to Mayotte: 1° Book I; 2° In Book II: a) Article
…lement compétent" are replaced by the words: "le délégué local du conseil central de la section E" ;3° In the third paragraph, the words "conseil de l'ordre des pharmaciens territorialement compétent"…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More