Article L221-38
An institution that receives a request to open a savings product covered by this chapter must check whether the person already holds this product before opening it. A new product may not be opened if…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
An institution that receives a request to open a savings product covered by this chapter must check whether the person already holds this product before opening it. A new product may not be opened if…
Committee members may not take part in the deliberations if they have a direct or indirect interest in the subject of those deliberations.If a committee member is in a conflict of interest situation w…
…may only be implemented in respect of unaccompanied minors in the cases provided for in Article L. 531-24 or if the applicant's presence in France constitutes a serious threat to public order, public…
…where he has been paid only in part; in that case, he may exercise his rights, in respect of what remains due to him, in preference to the person from whom he has received only partial payment.
…ers of sporting events and competitions to indicate the right of way provided for in article R. 411-30 of the Highway Code are approved by the administrative authority. They may be fixed or mobile. Th…
…e European Works Council is consulted at a meeting on a report relating to 5° to 11° of article L. 2343-2. The consultation is carried out in such a way as to enable the employee representatives to me…
The adapted companies referred to in article L. 5213-13 may conclude an intermittent employment contract even in the absence of a collective labour agreement, provided that this contract is concluded…
The articles of association of a company whose shares are admitted to trading on a regulated market may provide that the effects of any clause in an agreement entered into after 21 April 2004 providin…
The liberties and detention judge may order the release of the consignment measure at any time.It is de jure in all cases where the authorised agents have noted the conformity of the consigned goods o…
The rights of access and rectification provided for by Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and by Articles 49 and 50 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 may be exercised by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More