20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7161–7170 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
…ries under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate measures. For laboratories on th…
The authorisation provided for in Article L. 6221-8 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this Minister if the suspension of activities is lik…
The conditions for authorising the facilities referred to in Article L. 6322-1 are set by decree in the Conseil d'Etat. The technical conditions for their operation and the duration of the period prov…
Where the request is imprecise or does not express a choice as to the means of communicating the information, the health professional or institution shall inform the requesting party of the various me…
…ntervention by the support system in relation to that of the professionals mentioned in article L. 6327-1 is respected.
The holder is informed immediately of any access to his digital health space by a professional or establishment. All actions carried out in the digital health space are traced and stored in this space…
Without prejudice to the provisions of article L. 1111-7, the holder of the digital health space exercises his right of access to the data contained in this space either directly, using his own means…
The file includes the patient's identification and, where applicable, that of the trusted support person defined in article L. 1111-6 and that of the person to be notified. Each document in the record…
Any serious incident is reported to the competent authorities in accordance with article D. 280 of the Code of Criminal Procedure.
When the patient is under the care of a departmental child welfare service, the director will send the confidential certificate from the head doctor of the service, stating the diagnosis and the proba…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
