20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3941–3950 of 47447 articles for “Art. 3 mai 2011”
Midwives may prescribe to their patients and obtain for their professional use the medicinal products classified as narcotics listed in table IV of appendix 41-4.
As part of the monitoring of night workers, the occupational physician may prescribe additional specialised examinations, if he or she deems it useful, at the expense of the employer.
The cessation of activity agreement may be wholly or partially suspended in the event of non-compliance by the company with the provisions of the professional or company agreements or the provisions o…
The first renewal may also be refused if the employment contract was terminated within twelve months of recruitment, except in the case of involuntary loss of employment.
…ation. For each category, the share of own resources may not be less than the level recorded for 2003.The share of own resources may not be less than the level recorded for 2003.The share of own resou…
Where a cheque is payable in a currency that is not a legal tender in France, the amount of the cheque may be paid, within the time limit for presentation of the cheque, on the basis of its value in e…
…special rights attached to registered shares, in particular those provided for in articles L. 225-123 and L. 232-14, may only be exercised by an intermediary registered under the conditions provided f…
I. - Where detention, as provided for by European Union regulations and relating to goods suspected of infringing a plant variety certificate, is implemented before an application by the holder of the…
The reduction indemnity is payable at the time of partition, unless the co-heirs agree otherwise. However, where the liberality relates to one of the assets that may be the subject of a preferential a…
In the event of prosecution for one of the offences referred to in Article 706-26, the investigating judge may provisionally order, for a period of up to six months, the closure of any hotel, furnishe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
