Article L212-3-6
…al performers, the performers shall exercise the right of termination referred to in article L. 212-3-5 by mutual agreement.In the event of disagreement, it shall be for the civil court to rule.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8681–8690 of 47447 articles for “Art. 3 mai 2011”
…al performers, the performers shall exercise the right of termination referred to in article L. 212-3-5 by mutual agreement.In the event of disagreement, it shall be for the civil court to rule.
…r responsibilities and skills, are exempt from the technical examination mentioned in Article R. 15-33-3.
The provisions of Chapter II of Title III of this Book, in particular Articles L. 632-1, L. 632-3, L. 632-5 and L. 632-12, shall apply to the exercise of the powers and to the agreements referred to i…
…licable are:1° Withdrawal of the honorary office;2° Ineligibility for a maximum period of ten years;3° Permanent ineligibility.
…d fertilising materials and crop supports, as provided for in the eleventh paragraph of Article L. 1313-1 ;2° As part of its risk monitoring duties, in particular as part of the phytopharmacovigilance…
For the application to Mayotte of article R. 711-40-3, the words: "la chambre de commerce et d'industrie de région et de chaque chambre de commerce et d'industrie territoriale ou départementale qui lu…
…ional dosimeter to: 1° Any worker entering a controlled area defined in 1° of I of Article R. 4451-23; 2° Workers classified within the meaning of Article R. 4451-57, authorised to carry out handling…
I.-For the contracts referred to in article L. 113-12-2, the insurer must inform the policyholder each year, on paper or on any other durable medium, of the right of cancellation provided for in the s…
…ance, or management staff from the establishments mentioned in 1° and 2° of article 2 of law no. 86-33 of 9 January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service, or any other qu…
…re:1° A reprimand;2° A ban on being appointed to single-judge functions for a maximum of five years;3° Disqualification accompanied by ineligibility for a maximum of ten years;4° Disqualification acco…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More