20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 47447 articles for “Art. 3 mai 2011”
The judge shall rule on the basis of the pleas put forward by the parties or on any pleas he or she may raise of his or her own motion.
A judgment given against the formal guarantor may, in all cases, be enforced against the guaranteed party on the sole condition that it has been notified to him.
In the case of an offence affecting a person's parentage, the criminal action may only be decided after the judgment on the question of parentage has become res judicata.
Possession of status may be established, at the request of any person having an interest therein, within ten years of its cessation or the death of the alleged parent.
…the court may also issue a deferred committal order. Penal sanctions imposed pursuant to Articles 131-6 to 131-11 of the Penal Code may be declared provisionally enforceable.
…isputed debt, notwithstanding any dispute concerning the guarantees made in accordance with Article 349. Guarantees may not be required where, because of the situation of the person liable for payment…
Intervention at first instance or on appeal may be voluntary or compulsory. The only intervention admitted before the Cour de cassation is voluntary intervention made as an accessory matter.
Civil registrars may not insert anything in the records they receive, either by note or by any statement whatsoever, other than what must be declared by those appearing.
If a child is recognised by either parent after guardianship has been opened, the guardianship judge may, at the request of that parent, decide to substitute legal administration for guardianship.
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
