20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 33642 articles for “Art. 3 nov. 2016”
…e donation identification sequence defined in 2° ;b) The product identification sequence defined in 3°;2° Donation identification sequence: this is the first part of the unique European code. It is ma…
…d ; 2° The president of the medical commission, first vice-president, in charge of medical affairs; 3° The Vice-President Dean, appointed by the Chief Executive Officer from among the directors of the…
…nce company or, for the application of 2° of this article, a group within the meaning of article L. 356-1 of the Insurance Code, a group within the meaning of III of article L. 511-20 comprising at le…
…or her rehabilitation sought. Before any decision is taken to maintain care pursuant to articles L. 3212-4, L. 3212-7 and L. 3213-4 or to define the form of care pursuant to articles L. 3211-12-5, L.…
…for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 5 and 15 to 17 of Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on materials and articles i…
…ind, even if it is not organised by an approved federation or authorised by a delegated federation; 3° An international sporting event or an event falling within the scope of an anti-doping organisati…
…warnings about the risks inherent in these contracts or in certain investment strategies proposed; 3° With the exception of the contracts mentioned in articles L. 144-1, L. 144-2 and L. 441-3, inform…
…ourt of the chief town of the department are replaced by references to the court of first instance; 3° References to the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway o…
…tat;2° Two members of the Cour des Comptes, appointed by the first chairman of the Cour des Comptes;3° The presidents of the "Régions de France" association, the Assemblée des départements de France,…
…dental surgeon or pharmacist, where applicable by speciality, pursuant to articles L. 4111-2, L. 4131-1-1, L. 4141-3-1, L. 4221-12, L. 4221-14-1, L. 4221-14-2, L. 6213-3, the first sentence of 1° of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
