20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 33642 articles for “Art. 3 nov. 2016”
…on and the location chosen by the applicant pharmacist within a district defined in article L. 5125-3-1, a municipality or the municipalities referred to in article L. 5125-6-1, are authorised by the…
…Miquelon. It carries out the tasks devolved to the department in the areas defined by article L. 1423-1. In addition, it is responsible for 1° The retail sale of medicines, products and objects mentio…
…s, where such work falls within the scope of the major repairs mentioned in the previous paragraph; 3° Taxes, in particular the territorial economic contribution, duties and fees for which the lessor…
…several declarations of assignment, the names used for each assignment of assets must be distinct ;3° The address of the main establishment where the professional activity to which the assets are ass…
…resources that have been frozen ; 2° Any transaction credited to an account whose funds are frozen; 3° Where applicable, any transaction considered to be contrary to a measure freezing assets or prohi…
…e right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 312-9 and R. 312-10no. 2020-1565 of 10 December 2020R. 312-11No. 2014-737 of 30 June 2014R. 312-12n°…
…ir observations. When a request is made in application of the fourth paragraph of I of article L. 243-6-3 of the Social Security Code, it suspends the extension procedure initiated at the request of o…
…nd reintroduced into the same room after thermal conditioning is not considered to be recycled air; 3° Non-specific pollution rooms, rooms in which pollution is linked solely to human presence, with t…
…e explosive substances or objects, their characteristics and their sensitivity to accidental stress;3° A risk assessment identifying the pyrotechnic events likely to occur and analysing their causes;4…
…ent's age; c) On site, an operating theatre with post-intervention monitoring resources. III. - The 3° authorisation for paediatric critical care may only be granted if the holder has at his disposal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
