Article L3431-3
…eement precisely defines the delegated skills or parts of skills required to carry out the project; 3° Each agreement freely defines its duration in relation to that of the project concerned, as well…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 33642 articles for “Art. 3 nov. 2016”
…eement precisely defines the delegated skills or parts of skills required to carry out the project; 3° Each agreement freely defines its duration in relation to that of the project concerned, as well…
In the cases provided for in articles 515-9 and 515-13 of the Civil Code, the matter shall be referred to the court by an application delivered or addressed to the registry. In addition to the particu…
No interconnection within the meaning of the 3° of I of Article 33 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms may be made between the automated national…
…y order of the Minister for the Economy;2° Decisions to open or close branches or auxiliary offices;3° Disposals affecting the assets of the Caisse, in particular the acquisition of holdings in public…
…he minor to a reception or observation centre, or take one of the measures provided for in articles 375-3 et 375-4. In urgent cases, the public prosecutor of the place where the minor was found has th…
…epresentatives mentioned in the second paragraph of this article. In municipalities with fewer than 3,500 inhabitants, the amount paid by the municipality for this subscription is offset by the State…
…r made available to the public on an on-demand audiovisual media service within the last ten years; 3° Writing or directing two audiovisual works of fiction, animation or creative documentary that hav…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° The fact, for any person, of fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its actual value; 2° The…
The network referred to in Article R. 1313-1 includes, in particular:1° The French Environment and Energy Management Agency ;2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
For their application in Wallis and Futuna: 1° Article R. 1231-2 is replaced by the following provisions, to which 14° of Article R. 1527-1 does not apply: "Art. R. 1231-2. - The donor shall express h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More