Article L621-5-3
…de or Article L. 233-11 of the same Code, the fee payable, set by decree, is greater than 500 euros and less than or equal to 1,000 euros. It is payable on the day of publication of the declaration; 2…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 62625 articles for “Art. 3° and Art. 212”
…de or Article L. 233-11 of the same Code, the fee payable, set by decree, is greater than 500 euros and less than or equal to 1,000 euros. It is payable on the day of publication of the declaration; 2…
…s, the provisions of the preceding articles shall apply to offences detected in offices, warehouses and other places subject to the supervision of the Customs Service. 2. Seizures may also be made any…
When the company is formed or during its existence, priority shares may be created which enjoy advantages over all other shares, subject to the provisions of articles L. 225-122 to L. 225-125. As an e…
The application for authorisation referred to in Article L. 6323-4-3 shall be sent to the Director General of the Regional Health Agency by any means that provides a date of receipt. It is accompanied…
Each year, the birthing centre draws up and sends to the regional health agency an activity report, the content of which is set by order of the Minister for Health.
The centre's funds are deposited with an accountant from the Directorate General of Public Finances. When the centre's funds come from surpluses from previous financial years, from donations, from the…
…ccount is endorsed by the authorising officer, who certifies that the amounts of expenditure orders and revenue orders are consistent with his records.Before the end of the fourth month following the…
…the conditions set out inarticle 32 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are sent, together with the supporting documents, to the accounting office…
The centre's debts that cannot be recovered out of court shall be the subject of statements of enforceability issued by the authorising officer. Enforceable statements may be notified to debtors by re…
Works, supply and service contracts are awarded in accordance with the provisions of the Public Procurement Code applicable to local authorities and local public establishments.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More