French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14611470 of 62625 articles for Art. 3° and Art. 212

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Elements and devices contributing to the promotion of a tobacco product

Article R3512-30

…messages, symbols, trademarks, trade names, figurative or other signs are considered to be elements and devices that contribute to the promotion of a tobacco product, within the meaning of 1° of I of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Relations between the Assembly and the Executive Council

Article L4422-31

…cil by the vote of a motion of no confidence.The motion of no confidence shall mention, on the one hand, the statement of the reasons for which it is presented and, on the other hand, the list of name…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Relations between the Assembly and the Executive Council

Article L4422-33

The deliberations of the Assembly of Corsica may provide for implementing measures adopted by the President of the Executive Council under the conditions set out in Article L. 4422-26.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Relations between the Assembly and the Executive Council

Article L4422-32

…here applicable, the corresponding draft deliberations. The Assembly's agenda includes, by priority and in the order that the President of the Executive Council has set, the business designated by the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Relations between the Assembly and the Executive Council

Article L4422-30

The President and the Executive Councillors have access to the meetings of the Assembly of Corsica. They shall be heard, at their request, on matters included on the agenda.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with other health professions and veterinary surgeons.

Article R4235-32

The citation of scientific work in a publication, whatever its nature, must be faithful and scrupulously loyal.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with other health professions and veterinary surgeons.

Article R4235-31

…maintain good relations with members of the medical profession, members of other health professions and veterinary surgeons and respect their professional independence.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with other health professions and veterinary surgeons.

Article R4235-33

Pharmacists must refrain from any action that might harm the practitioners mentioned in article R. 4235-31 in relation to their customers.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2-1: Establishing the biological profile of athletes falling within the scope of Article L. 230-3

Article R232-67-3

Regardless of compliance with the requirements set out in paragraphs 1 and 2 above, a blood sample can only be used to establish a biological profile if it is taken: - either before a training session…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Direct referral to the Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development)

Article R752-43-3

When completion of the project requires planning permission, the new application is submitted in accordance with the provisions of articles R. * 423-2 et seq. of the town planning code. The mayor forw…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 3° and Art. 212” | French Legislation