French Public procurement codeIn force
Section 3: Arbitration
Article L2397-3
The State may have recourse to arbitration under the conditions set out in Article L. 2197-6.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4051–4060 of 62625 articles for “Art. 3° and Art. 212”
The State may have recourse to arbitration under the conditions set out in Article L. 2197-6.
Any representative trade union organisation of employees and any trade union organisation or association of employers or individual employers may join an agreement. However, if the activity in which t…
The expert's final remuneration is set in consideration of his mission. Under no circumstances may the expert's remuneration be set in proportion to the amount of rent requested or proposed.
…pears to him that the parties' claims differ on such points, he shall visit the premises on the day and at the time decided by him, if necessary in the presence of a consultant. However, if he conside…
In the event of an appeal, the provisions of articles R. 145-31 and R. 145-32 shall apply.
…by registered letter with acknowledgement of receipt of the date on which the case will be resumed and the date on which the pleadings made after the investigative measure has been carried out must b…
…he company was formed, the clauses relating to the powers of the members, their financial liability and the dissolution of the company.
…of execution or the effective date of this sanction, taking into account the time limit for appeal and, in the case of the national chamber, where applicable, the time limit for lodging an objection.…
…741-12 relating to the fine for abusive recourse, R. 742-2 with the exception of the last paragraph and R. 742-4 to R. 742-6 relating to the provisions specific to orders are applicable before the dis…
…L. 5125-19 is carried out under the following conditions: 1° For an absence of between four months and one year, the replacement may be carried out : a) By a pharmacist registered on the roll of sect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More