20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 62625 articles for “Art. 3° and Art. 212”
Any dispute arising between the Autorité des marchés financiers and the AIFM established in a third country of which France is the reference Member State shall be subject to the jurisdiction of the Fr…
…es with the AIFM's designation of its new Member State of reference pursuant to the provisions of I and II of this Article, it may refer the matter to the European Securities and Markets Authority.
I. - 1. When an AIFM established in a third country and whose reference Member State is France intends to manage units or shares of AIFs established in another Member State of the European Union, eith…
An order of the Minister for Labour determines : 1° The conditions and procedures for accreditation of the certification bodies mentioned in Article R. 4412-129 on the basis of the technical reference…
…the basis of a reference system offering guarantees similar to those resulting from this paragraph and attesting to its competence to implement any standardised or similar method, applicable on natio…
In order to carry out the work provided for in this sub-section, the client will use a company that can demonstrate its ability to carry out this work by obtaining certification issued by certifying b…
The activities of the company which are the subject of certification by the certifying bodies are determined on the basis of the single risk assessment document provided for in article R. 4121-1. The…
…s governing employee members of advisory committees are set out in Article L. 614-3 of the Monetary and Financial Code, which is reproduced below: "Art. L. 614-3 -Employee members of the Comité consul…
…erformance;2° Technical reasons. This is particularly the case when acquiring or leasing a minority and inseparable part of a building to be constructed together with work to meet the needs of the pur…
Funds may be sent by means of money orders issued by the Office des postes et télécommunications.The Office des postes et télécommunications is responsible for sums converted into money orders until t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
