French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18411850 of 67915 articles for Art. 3° and II

French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Interruption of proceedings.

Article 369

Proceedings are interrupted by:- the majority of a party;- the cessation of the lawyer's duties where representation is compulsory;- the effect of the judgment pronouncing the safeguard, the judicial…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Interruption of proceedings.

Article 375

If the party summoned to resume proceedings fails to appear, the procedure shall be as set out in Articles 471 et seq.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Interruption of proceedings.

Article 372

Acts performed and judgments, even those that have become res judicata, obtained after the proceedings have been interrupted, are deemed to be null and void unless they are expressly or tacitly confir…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Information and publicity.

Article R4235-60

…or agreements for the supply or provision of services which they have entered into with both public and private establishments, as well as with health or social welfare establishments. The same applie…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Information and publicity.

Article R4235-58

…hat : 1° It is fair ; 2° It is presented in a medium compatible with the dignity of the profession; 3° Its form and content are tactful and measured; 4° It is not misleading for the consumer.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Information and publicity.

Article R4235-59

Pharmacy shop windows and areas designed to be visible from the outside may only be used to display activities which may lawfully be carried out in pharmacies. Subject to the regulations in force rega…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Information and publicity.

Article R4235-57

…media is limited as follows: 1° Under the heading "Pharmacy", only the names, addresses, telephone and fax numbers may appear; 2° In any other section, only advertisements relating to the specialised…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R5313-3-1

…for duly substantiated public health reasons, he shall immediately inform the European Commission and the European Medicines Agency, in accordance with the provisions of article 122, paragraph 3, of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Temporary authorisation to practise for specialist doctors and dental surgeons who hold a diploma allowing them to practise in their country of origin

Article R4111-35

…ithin the scope of the present section signs a hosting agreement with the host health establishment and the person governed by public or private law mentioned in 2° of article L. 4111-1-2 or designate…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Other collective investments

Article L214-191

I. - Collective investments not covered by sections 1 and 2 of this chapter are referred to as: "Other collective investments". These include1° a SICAV established in the form of a simplified joint st…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More