Article A441-3
When the agreement is denominated in a foreign currency, the acquisition value and the service value of the annuity unit are denominated in the same currency.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
When the agreement is denominated in a foreign currency, the acquisition value and the service value of the annuity unit are denominated in the same currency.
Service providers and distributors of equipment, including medical devices or their accessories, designed to help people who are ill or have an incapacity or disability within the meaning of article L…
…ogy laboratory or to a merger of medical biology laboratories, including the transfer of all assets and liabilities, where this transaction would result in the proportion of the total number of medica…
The Regional Council shall draw up, after consulting the Economic and Social Council, and in accordance with the provisions of 1° and 2° of article R. 4252-1, the list of groups and institutions calle…
…1411-2; 2° Their messages, including those relating to the acceptance of obese or overweight people and the fight against any discrimination they may suffer, in the light of the recommendations and pr…
As soon as the person is detained by customs, the public prosecutor in whose jurisdiction the offence has been recorded in flagrante delicto is informed by any means. He is informed of the description…
For contracts awarded in accordance with a formalised procedure, the award criteria shall be weighted or, where weighting is not possible for objective reasons, shall be indicated in descending order…
The award criteria and the procedures for their implementation are indicated in the consultation documents.
…deployment of a physical connection does not include terminal equipment, such as routers or modems, and does not prevent consumers from exercising their rights under articles L. 224-33, L. 224-34, L.…
…re than twenty-four months from the date of conclusion of the contract or amendment of the contract.II.-Any service provider making the conclusion or amendment of the terms of a contract governing the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More