20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
The special deputy mentioned in article L. 2122-3 performs the duties of a civil registrar and may be responsible for enforcing police laws and regulations in the part of the commune for which he has…
The occupational physician of the main prevention and occupational health service and the occupational physician of the local prevention and occupational health service exchange the information necess…
…is completed, where applicable, by the information provided by the occupational physician who leads and coordinates the multidisciplinary team of each of the local occupational health and prevention s…
…ost-authorisation safety or efficacy studies, or specific monitoring of the risk, its complications and its medico-social management, as provided for in Article L. 5121-8-1. The Director General of th…
…he holder may contact the plan manager by any means in order to obtain information about his rights and the savings redemption methods appropriate to his situation and to confirm, where applicable, th…
…he principle of risk spreading, up to 100% of its assets in different eligible financial securities and money market instruments mentioned in 1° of IV of article R. 214-32-29.These eligible financial…
I. - (Repealed)II. - A general-purpose investment fund may not hold more than :1° 10% of the non-voting equity securities of any one issuer ;2° 10% of the debt securities of any one issuer ;3° 10% of…
A general purpose investment fund may hold up to 25% of the same category of financial securities of the same issuer when the latter is a socially responsible company mentioned in article L. 3332-17-1…
When a general-purpose investment fund has acquired units or shares in a collective investment scheme governed by French law, a UCITS established under foreign law, an FIA established in another Membe…
I. - By way of derogation from the 10% limit set out in II of article R. 214-32-29, a general purpose investment fund may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single iss…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
