20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
I. - The use of one of the persons mentioned in 2° of I, II and III of article R. 621-31 shall be governed by a memorandum of understanding signed with the Autorité des marchés financiers, which sets…
The results of investigations and inspections are set out in a written report. This report shall indicate, in particular, any facts that may constitute breaches of European regulations, of this Code,…
…legal entity within which he has exercised a professional activity during the previous three years.II. - Before giving an assignment to one of the persons mentioned in 2° of I, II and III of Article…
Reports drawn up in the course of investigations or inspections shall state the nature, date and place of the observations made. They are signed by the investigator or inspector and the person concern…
…a group within the meaning of article L. 356-1 of the Insurance Code, a group within the meaning of III of article L. 511-20 comprising at least one entity mentioned in 1° bis or 1° ter of article L.…
The assignee's remuneration, in whatever form, constitutes income from a debt. For accounting purposes, it is treated as interest.When the term of the repurchase agreement covers the date of payment o…
…he seller retains the securities sold under a repurchase agreement as an asset on its balance sheet and records the amount of its debt to the buyer as a liability on its balance sheet; these securitie…
…rivate bills are treated in the same way as financial securities. However, only credit institutions and finance companies may repurchase or reverse repurchase private bills.
If the transferor defaults on its obligation to pay the transfer price, the securities remain the property of the transferee. If the transferee defaults on its obligation to transfer the securities, t…
…debt to the new transferee as a liability on its balance sheet.The amounts representing the claims and debts referred to in this article are shown separately in the transferee's accounts.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
