20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
I.-The provisions of I and IV of article R. 2621-3 apply. II.-The obligation mentioned in I of article R. 2621-3 may be met by: 1° Setting technical specifications that comply with the provisions of s…
…cuments to be attached to the declarationMedical certificate of no contraindication to the practice and supervision of physical or sporting activities, less than one year old.
…an identity document ;2. Medical certificate stating that you are not contraindicated in practising and supervising physical or sporting activities, less than one year old, translated into French, if…
If it decides to apply 3° of II of the article 803-8, the sentence enforcement judge may order, after consulting the public prosecutor and the prison administration representative, one of the measures…
CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICYFOR PUBLIC SPORTS EVENTS (art. A. 331-24 and A. 331-25) General terms and conditions This contract is governed by the French Insurance Code and by the general and speci…
…provisions do not apply 1° Section 1 of Chapter I of Title I ; 2° Section 1 of Chapter IV of Title II; 3° Chapter II of Title IV of this Book.
…ption to the provisions of Article 3 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the Committees for the Protection of Individuals are subject to the budge…
The applicant is notified of its decision. In the case provided for in 3° of II of Article L. 441-15, the competent authority referred to in Article R. 441-8 will notify the professional of his new fo…
…n electronically to the regional directorate mentioned in the first paragraph of article R. 4222-9. II.The regional directorate referred to in the first paragraph of article R. 4222-9, which receives…
…HYSICAL OR SPORTS ACTIVITIES (*) excluding activities performed in a specific environment. Diplomas and qualifications awarded by the Ministry of Higher Education DEUG "STAPS", awarded until 1st Janua…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
