Article R823-3
Members of the Board of Directors are entitled to reimbursement of travel and subsistence expenses actually incurred by them in connection with Board meetings under the conditions set out in the décre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 34079 articles for “Art. 3°-c”
Members of the Board of Directors are entitled to reimbursement of travel and subsistence expenses actually incurred by them in connection with Board meetings under the conditions set out in the décre…
Any disabled worker may benefit from rehabilitation, re-education or vocational training. Disabled workers who have been declared unfit in application of article L. 4624-4 or for whom the occupational…
I. - The articles L. 5222-1 to L. 5222-3 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article L. 5222-2:1° The last sentence of the fou…
In the event of voluntary profit-sharing under the conditions of article L. 3323-6, the agreement establishing the inter-company savings plan specifies the formula for calculating the special profit-s…
In the event of the temporary or permanent closure of a pharmacy, pursuant to articles L. 4212-8, L. 4223-3, L. 5423-7 or L. 5424-19, the proprietor of the pharmacy shall hand over the prescription bo…
Referrals made by associations authorised under the second paragraph of article L. 1313-3 must be sent by the head of the association, or by his or her representative expressly designated by proxy, to…
Producers, importers, refiners, distributors, wholesalers of mineral oils, derivatives and residues, as well as garage distributors and fuel retailers benefit, for the recovery of the part of their cl…
I. - The operator of a trading venue shall put in place effective systems, procedures and mechanisms to ensure that its trading systems are resilient, have sufficient capacity to handle high volumes o…
The following are published in the Bulletin officiel du cinéma et de l'image animée: 1° Directives, instructions and circulars, issued by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image an…
By way of derogation from the first paragraph of Article L. 823-3, where the statutory auditor is appointed by a company voluntarily or pursuant to the first or last paragraphs of article L. 823-2-2,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More