20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 33451 articles for “Art. 3°”
…h information; 2° Article 4 of these regulations, with regard to notices of general meetings; > and 3° Article 5, concerning confirmation of a shareholder's right to exercise his rights at a general m…
1. Amounts still owed as preferential claims by merchants and legal entities governed by private law, even if they are not merchants, in respect of the claims listed in 1 of article 379, shall be disc…
I.-With a view to his appointment, the statutory auditor shall inform in writing the person or entity whose accounts he proposes to certify of his membership of a national or international network who…
…R. 520-1, after the reference to Article R. 521-9, the reference to Article R. 521-13 is inserted; 3° In Article R. 521-1, the words: "within French territory" are replaced by the words: "in the Wall…
…Crimes of acts of torture and barbarism provided for by articles 222-1 to 222-6 of the Penal Code ; 3° Crimes and offences of violence committed either by the victim's spouse or partner or the partner…
…of a tie, the Chairman has the casting vote. The members of the Board of Directors mentioned in 1°, 3°, 4° and 5° of…
Reclassification leave may include periods of work during which it is suspended. These periods of work are carried out for any employer, with the exception of private individuals, under fixed-term emp…
…hronic illnesses; 2° To present and explain the protocols provided for in II of article R. 2324-30; 3° Helping to implement the measures necessary for the proper adaptation, well-being and development…
…Republic in French Polynesia; 2° In Article R. 810-1, the reference to Article R. 812-1 is deleted; 3° Article R. 821-2 reads as follows: "Art. R. 821-2.-The services competent to carry out the contro…
By way of derogation from the provisions relating to the financing of the personal training account, set out in article L. 6331-6, from the financing obligation for employers set out in articles L. 63…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
