20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3161–3170 of 33451 articles for “Art. 3°”
No person may claim, for any reason whatsoever, a financial security whose ownership has been acquired in good faith by the holder of the securities account in which the securities are registered or b…
…d any amendments to it during the year;2° The financial statements and the appropriation of profits;3° The accounting and financial regulations, which are forwarded to the Minister for the Economy;4°…
Entry on the list referred to in article L. 6141-4 is made at the request of the regional hospital centre, after deliberation by its supervisory board. It is subject to compliance with the provisions…
…3 are applicable to Wallis and Futuna.2° Book II, with the exception of 4° of Article R. 211-3 and 3°, 5° and 6° of Article R. 241-1 ;Article R. 211-4 as amended by Decree no. 2019-992 of 26 Septembe…
The travel expenses of the members of the bodies of the Agence nationale du développement professionnel continu are reimbursed under the conditions laid down by decree no. 2006-781 of 3 July 2006 sett…
…2° Would prejudice the conduct of criminal investigations or jeopardise the safety of individuals; 3° Or would be manifestly disproportionate or pointless in relation to the purposes for which it was…
…4 of the same code; > Energy products, coal, oil and gas are considered to be alcoholic beverages. 3° Energy products, coal, natural gas and products assimilated to energy products are understood res…
…La Française des Jeux the requests for reconciliation referred to in I and II of Article R. 131-43; 3° Receive in response the information mentioned in Article R. 131-44. A copy of the authorisation d…
…or mixture containing it ;2° The precautions to be taken in its use, storage, transport or disposal;3° The nature and content of any hazardous substance contained in a mixture, excluding information c…
I.- Subject to the adaptation provisions provided for in II, the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
