Article R6211-4
I.-The resources allocated to the regions for the operating expenses mentioned in 1° of I of article L. 6211-3 are distributed in proportion to the average expenses recorded for each region for the op…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3701–3710 of 33451 articles for “Art. 3°”
I.-The resources allocated to the regions for the operating expenses mentioned in 1° of I of article L. 6211-3 are distributed in proportion to the average expenses recorded for each region for the op…
I.-For the application in Mayotte of articles D. 6341-28-1, D. 6341-28-2, D. 6341-28-3 and D. 6341-28-4, the sum of "685 euros" is replaced by the sum of "609 euros". II - For the application of artic…
…hin the scope of this book, particularly with regard to their obligations under article L. 6316-1 ; 3° The procedures for providing information, on each of the points mentioned in 1° and 2°, to compan…
The French Anti-Doping Agency is authorised to create an automated personal data processing system to facilitate the establishment of the biological profile of athletes within the meaning of Article L…
Major sporting events are broadcast under the conditions defined by articles 20-2 and 20-3 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication.
Insofar as the award notice contains the information required by articles R. 2184-1 to R. 2184-3, the contracting authority may refer to this notice in the presentation report.
The departmental councils of the overseas departments may submit to the Government any proposal for France to join the regional bodies mentioned in the first paragraph of Article L. 3441-3.
…to provide exclusive care for sick or injured children in a paediatric emergency unit mentioned in 3° of article R. 6123-1.
The authorisation for surgical care is only granted if the holder organises the surgical management of patients referred to it by emergency medical facilities, in accordance with 5° of article D. 6114…
The public administrations defined in 1° of article L. 100-3 of the code of relations between the public and the administration are required to use the directory identity number exclusively in all cor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More