20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4021–4030 of 33451 articles for “Art. 3°”
…egulations applicable to their activities; 2° Not to damage the image and reputation of the market; 3° To comply with their contractual obligations to the manager; 4° To pay the fees and contributions…
The specific delegation of authority referred to in 3° of article L. 1441-12 and 2° of article L. 1441-13, enabling professional and managerial staff to be registered in the employers' section, may ta…
The Public Prosecutor's Office, of its own motion or at the request of the civil parties, shall produce to the departments of the Directorate General of Public Finances, which are responsible for the…
The criminal court is composed of a president and two judges. When a trial appears likely to involve lengthy debates, the president of the judicial court may decide that one or more additional sitting…
1. Having regard to the extent and seriousness of the offence committed and the personality of the offender, the court may : a) Release the offenders from confiscation of the means of transport, excep…
…ves:a) Risk reduction ;b) Cost reduction ;c) Creation of additional capital or income for the UCITS;3° The risks they entail are taken into account in an appropriate manner by the UCITS' risk manageme…
The derogation, provided for in article L. 5132-5, from the minimum weekly working time for the holder of a fixed-term contract concluded in application of article L. 1242-3 is authorised by the Prefe…
…s calculated on the basis of the salaries received during the periods worked mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of article R. 6323-9-1, the amount of the insurance allowance received by the employee a…
…of the French Commercial Code are replaced by locally applicable provisions having the same effect; 3° In article L. 513-14, references to contracts mentioned in the first paragraph of article L. 6148…
…of the French Commercial Code are replaced by locally applicable provisions having the same effect; 3° In article L. 513-14, references to contracts mentioned in the first paragraph of article L. 6148…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
