Article R53-11
…rity or police officer requesting entry in the file; >The date of the request for entry in the file 3° The date of the application for registration in the file or, in the cases provided for in II of A…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5031–5040 of 33451 articles for “Art. 3°”
…rity or police officer requesting entry in the file; >The date of the request for entry in the file 3° The date of the application for registration in the file or, in the cases provided for in II of A…
A creditor or credit intermediary shall be liable to a fine of 30,000 euros for: 1° Failing to provide the borrower with adequate explanations enabling him to determine whether the credit agreement an…
On receipt of the declaration referred to in Articles R. 8293-1 to R. 8293-3, the union of funds referred to in Article R. 8291-2 sends the professional identification card to the employer or the empl…
Authorisation to practise the profession of midwife as a replacement under the conditions laid down in article L. 4151-6 may be granted to student midwives enrolled in a higher education establishment…
At the end of their term of office, any departmental council president or any vice-president delegated by the latter who, in order to exercise their mandate, has ceased their salaried professional act…
At the end of their term of office, any regional council president or any vice-president delegated by the latter who, in order to exercise their mandate, has ceased their salaried professional activit…
During the annual review of the list, the public prosecutor removes from the list any persons who no longer meet the conditions laid down in Articles R. 141-3 and R. 141-4 or removes from the list tho…
The Legal Affairs Department of the Ministry for the Economy provides support and secretarial services to the National Committee and coordinates the secretariats of the local committees. The prefect d…
The Territorial Council sets the rules applicable to Saint-Barthélemy in the matters listed in Article LO 6214-3.The deliberations by which the Territorial Council adopts the rules mentioned in the fi…
…of the contested award; 2° A note specifying the parties concerned and giving their full addresses; 3° Copies of the application in a number equal to that of the parties concerned; 4° Documents which…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More