Article R131-34
…ternational federation; 2° Be proportionate to the requirements of the regulated sporting activity; 3° Provide reasonable deadlines for bringing existing facilities into compliance, particularly in vi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 33451 articles for “Art. 3°”
…ternational federation; 2° Be proportionate to the requirements of the regulated sporting activity; 3° Provide reasonable deadlines for bringing existing facilities into compliance, particularly in vi…
The identity check provided for by Article R. 77 must be carried out before the bulletin no. 3 is issued to persons born in France. If the result of this examination proves negative, the automated nat…
…king in the establishment. It covers : 1° Traffic conditions in the company; 2° Working conditions; 3° Conduct in the event of an accident or disaster.
I. -Articles R. 6123-3-3, R. 6123-3-4 and R. 6123-3-10 do not apply. II.-For the application of article R. 6123-3-9, the words "national and" are deleted.
…s, directors or managers, and a majority of their directors, who are French nationals or equivalent;3° Not be controlled by one or more natural or legal persons who are nationals of States other than…
Where a phonogram contains the fixation of the performances of several performers, the performers shall exercise the right of termination referred to in article L. 212-3-5 by mutual agreement.In the e…
For the persons mentioned in 3° to 5°, 7° to 17° of Article L. 561-2, financial investment advisers and providers of participative financing services mentioned in 6° of Article L. 561-2, the system de…
The provisions of Chapter II of Title III of this Book, in particular Articles L. 632-1, L. 632-3, L. 632-5 and L. 632-12, shall apply to the exercise of the powers and to the agreements referred to i…
I.- Except in cases where the period of Ineligibility is not applied or is reduced under the conditions provided for in article L. 232-23-3-10 and without prejudice to the granting of a suspended susp…
…nce allowance previously received by the person concerned ; 2° The increased solidarity allowance ; 3° Family benefits; 4° The exceptional back-to-work bonus introduced by decree no. 2005-1054 of 29 A…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More