20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 33451 articles for “Art. 3°”
The provisions of Articles 1 to 3 of Commission Regulation (EC) No 37/2005 of 12 January 2005 on the monitoring of temperatures in the means of transport, warehousing and storage of quick-frozen foods…
I. - It is forbidden to assign young people to work involving the casting of glass or molten metal and to allow them to habitually enter premises used for such work. II. - The prohibition mentioned in…
…e France (MEDEF); 2° Two nominated by the Confédération des petites et moyennes entreprises (CPME); 3° Two nominated by the Union des entreprises de proximité (U2P).
Administrateurs judiciaires, commissaires à l'exécution du plan, mandataires judiciaires and liquidators are entitled to reimbursement of the costs and disbursements mentioned on the list provided for…
…members; 2° In agencies with between 200 and 599 employees, the commission is made up of 4 members; 3° In agencies with more than 600 employees, the commission is made up of 5 members. The number of c…
Military personnel on duty in an armed forces hospital or in another component of the armed forces health service, made available to a public healthcare cooperation grouping or assigned in accordance…
…an unjustified or illicit material advantage; 2° Any rebate in money or in kind made to a patient; 3° Any commission to any person whatsoever; 4° Acceptance of a commission for any medical act whatso…
…ed to record or modify the data mentioned in article R. 232-41-3:1° For the data mentioned in 1° to 3° of article R. 232-41-3, the agents of the testing department of the Agence française de lutte con…
…r units of a single UCITS or FIA covered by paragraphs 1, 2 and 6 of sub-section 2 of this section; 3° 35% in the same FIA covered by paragraph 2 or sub-paragraph 1 of paragraph 1 of sub-section 3 of…
…there;2° Representatives of health professionals and social action, prevention and health promotion;3° Representatives of patients and users of the healthcare system;4° Qualified personalities.II. - T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
