20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
…nspires that: 1° That it is not followed by the marketing of the medicinal product on national territory within three years of its issue; 2° That the medicinal product, previously marketed on national…
…of a marketing authorisation, including for an authorisation granted before 21 July 2012, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by reaso…
…1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation conducted with a view to this authorisation, an a…
…synthetic index of resources and charges is obtained by adding the ratios defined in 1°, 2°, 3° and 4° of article L. 3334-6-1, respectively assigned weighting coefficients of 0.5, 0.25, 0.1 and 0.15.
…n accordance with Article L. 228-1 is required, at the request of the issuing company or its agent, to provide a list of the non-resident owners of the shares or bonds to which these voting rights are…
1° The technical provisions of insurance undertakings referred to in Article L. 310-3-2 operating both on French and Monegasque territory must be represented under the conditions laid down by French r…
The persons mentioned in 2° to 2°e and 3°a of Article L. 561-2 shall take measures to determine whether the beneficiaries of life insurance or capitalisation contracts and, where applicable, their ben…
I.-The reorganisation measures referred to in this sub-section are measures taken in France or in any other Member State by the administrative or judicial authorities, intended to preserve or restore…
As part of the system relating to the single European donation code, the Agence de la biomédecine is responsible for : 1° allocating a unique establishment number to all health establishments and orga…
Prior to their adoption or conclusion, the Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance issues an opinion on :1° Multi-annual regional coordination agreements for employment, gu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
