20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
Changes other than those mentioned in articles R. 4211-43 and R. 4211-44 are declared in the annual activity report provided for in article R. 4211-47.
In the event of non-compliance with the legislative and regulatory provisions or the conditions of the authorisation, the suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisa…
The authorised establishment or body sends the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Director General of the Agence de la biomédecine, as…
…égionale de santé est remplacée par la référence à l'agence de santé ;2° (Repealed) ;3° (Repealed) ;4° Pour l'application à Wallis et Futuna du deuxième alinéa de l'article L. 4141-4, les mots : "le c…
…ested by the authorising officer of one of the principals mentioned in the same article who intends to grant Caisse des dépôts et consignations an authorisation. This request, which must state the rea…
As soon as it is signed by the parties, the agency agreement concluded pursuant to Article L. 518-24-1 is sent to the principal's public accountant.
Caisse des Dépôts et Consignations opens a specific account and keeps separate accounts showing all income and expenses recorded and all cash movements under the mandate.
…the accounts provided for in Article L. 518-24-1 at least once a year in accordance with the regulatory deadlines for producing the account of the principal's public accountant. The accounts are prod…
…greement; 3° The term of the agency agreement, the conditions for its termination and the penalties to which the parties are exposed in the event of a breach of the contractual obligations; 4° The fre…
Caisse des dépôts et consignations shall indicate the name of the principal and the fact that it is acting in the name and on behalf of the principal on documents and instruments drawn up under the ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
