20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
When a general-purpose investment fund has acquired units or shares in a collective investment scheme governed by French law, a UCITS established under foreign law, an FIA established in another Membe…
…he 10% limit set out in II of article R. 214-32-29, a general purpose investment fund may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single issuer where, in accordance with th…
…that meets the following two conditions:1° It is managed passively and its management objective is to reach, at the end of a given period, an amount determined by the mechanical application of a pred…
I. - The shares or units of general-purpose investment funds, other than those referred to in Article L. 214-26-1, marketed in France, as well as the shares or units of FIAs governed by foreign law ma…
A general-purpose investment fund governed by this paragraph may invest up to 50% of its assets in units or shares of the same collective investment scheme, foreign UCITS or FIA, or foreign investment…
I. - A feeder general-purpose investment fund may invest up to 100% of its assets in units or shares of the same master UCITS or AIF and hold up to 100% of the units or shares of the master UCITS or A…
…s must be complied with at all times. However :1° General-purpose investment funds are not required to comply with the limits laid down in articles R. 214-32-29 to R. 214-32-40 when exercising subscri…
…e civil party or the witness does not sufficiently speak the French language, or if it is necessary to translate a document submitted to the debates, the president shall appoint an interpreter ex offi…
If the summons has not been delivered to the person of the accused, and if it has not been established that he was aware of the summons, the decision, in the event of the accused's failure to appear,…
If the defendant is deaf, the presiding judge will automatically appoint a sign language interpreter or any qualified person who has mastered a language or method of communicating with the deaf to ass…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
